Retirement Planner — Guide de l’utilisateur#

Version : 1.0.1 · Plateforme : macOS 14 (Sonoma) ou version ultérieure · Dernière mise à jour : juillet 2026

Bienvenue dans le guide de l’utilisateur de Retirement Planner. Servez-vous de la barre latérale de gauche pour accéder à n’importe quelle section.

À propos des noms de commandes. L’interface de l’application est en anglais. Les noms de boutons, d’onglets, de menus et de champs sont donc donnés en anglais et en gras, exactement comme ils apparaissent à l’écran, avec au besoin une traduction entre parenthèses — par exemple Show net worth (afficher la valeur nette). Vous pouvez ainsi repérer chaque commande sans ambiguïté.